- Cassie nagybátyja egy bűnöző? – kérdezte Lucy még mindig hitetlenkedve.
- Nagyon úgy tűnik – felelte Tara.
- Ami azt jelenti, hogy… - nézett a csapatra Lucy.
- Elkaphatjuk, Cassie pedig végérvényesen Myles-nál maradhat – fejezte be a gondolatot Jack. – Hozzuk be! – szólt, és már nyúlt is a kabátjáért.

Néhány órával később a csapat ismét összegyűlt az irodában, megbeszélni az ügy eseményeit.
- Kiváló számítógépzseninknek hála, sikerült rájönni a két ügy közötti kapcsolatra, valamint lenyomozni egy bűnöző hollétét, akit így elkaphattunk – kezdte az összefoglalót Jack. – A bizonyítékok ismeretében pedig Bobby és Myles könnyen rá tudta venni a gyilkosság elkövetőjét, hogy vallomást tegyen.

- Mást amúgy sem tehetett… - csatlakozott az ausztrál. – Az összes bizonyíték birtokában évekre börtönbe juttathatjuk.
- Köszönöm mindenkinek a kitartó munkát, így újabb bűnözőktől tisztíthattuk meg az országot – szólt Jack. – És mivel Miller jó időre börtönbe kerül, Cassie-nek pedig nincs más élő rokona, a kislány Myles-nál marad.

- Ez nagyszerű hír – mosolygott Sue. – Jobb helyen nem is lehetne Cassie.
- Köszönöm – viszonozta a mosolyt Myles. – Én is nagyon örülök, hogy én nevelhetem fel – ölelte át a kislányt, aki boldogan bújt hozzá. – Szeretlek, apa – szólalt meg, a csapat pedig mosolyogva vette tudomásul, hogy Cassie ismét beszél.
- Én is szeretlek, kicsim – felelte a férfi, kislánya haját simogatva.

- Mit szólnátok, ha az ügy sikeres lezárásának örömére együtt ünnepelnénk a karácsonyt? – vetette fel Lucy.
- Nagyszerű ötlet… összegyűlhetnénk nálam, ott mindannyiunknak van elég hely, és Nora is biztosan örülni fog – javasolta Myles.

- Akkor ezt megbeszéltük – nyugtázta az elmondottakat Jack. – És azt hiszem, többünk számára ez lesz az eddigi legszebb karácsony – mosolygott, magához ölelve kedvesét, miközben csapattársai az asztalukhoz siettek, hogy jelentésüket megírva, lezárják az ügyet és végre számukra is elkezdődhessen a karácsony ünneplése.