- Szia – lépett oda a kislányhoz Sue. – Én Sue vagyok, téged hogy hívnak?
- Már próbáltuk, nem beszél – sóhajtott Tara. – El sem tudom képzelni, mit láthatott, ami ennyire megrémítette.
- De valahogy csak neveznünk kell – szólt közbe Lucy. – Nem hívhatjuk mindig „kislány”-nak.

- Mit szólnátok a Cassie-hez? – vetette fel Tara. – Tökéletesen illik hozzá a név.
- Nagyszerű választás – mosolygott Lucy, és Sue egyetértően bólintott. – Pont úgy néz ki, mint egy Cassie – nézett a kislányra.

- Hát akkor, szia Cassie – köszöntötte a jövevényt Jack. – Myles-nál nagyon jó helyen leszel – tette hozzá, bár a morcos ügynök arckifejezése nem pontosan erről tanúskodott.
- Így van – csatlakozott Bobby. – Myles nagyszerűen gondodat fogja viselni – mosolygott, az új-angliai pedig legszívesebben kirohant volna az irodából, távol a gondjaira bízott kislányról és vicces kedvű csapattársaitól.

- Figyelem emberek, új ügyünk van – lépett az irodába D. – Két órával ezelőtt holtan találtak egy férfit a 37. utcában – kezdte.
- A 37. utcában? – nézett a számítógépzsenire Bobby. – Ez az az utca, ahol…
- Ahol Cassie-re rátaláltunk – fejezte be Tara a mondatot.
- Lehetséges, hogy látta a gyilkosságot, és ez volt rá ekkora megrázkódtatással? – kérdezte Lucy.
- Nagyon valószínű – sóhajtotta az ausztrál. – Mit tudunk még?

- A férfi egy ismert politikus, David Hogan – folytatta az ismertetést D. – Több terven dolgozott, ami kiváltotta egyesek haragját, illetve üzleti kapcsolatai is voltak, így nem lesz könnyű kideríteni, mi áll a háttérben. Úgyhogy szükség lesz az egész csapatra; szeretném, ha karácsonyra végeznénk az üggyel.

- Rendben… De mi lesz addig Cassie-vel? – kérdezte Jack.
- Amíg ti irodán kívül vagytok, én vigyázok rá… és biztos vagyok benne, hogy ha a munkája ide köti, Tara is örömmel besegít – nyugtatta meg Lucy, és a számítógépes lány egyetértően bólintott.

- Rendben… akkor mindenki munkára – adta ki az utasítást Jack. – Már csak néhány nap karácsonyig, és jó lenne otthon ünnepelni.

A csapat sóhajtva látott neki az ügy megoldásának… tudták, hogy nehéz lesz elkapniuk a gyilkost, de elhatározták, mindent meg fognak tenni annak érdekében, hogy mielőbb sikerrel járjanak.