27. fejezet

Jack órákkal később egy telefonhívásra ébred. Nem akarva, hogy Levi felébressze Sue-t reggel, miután a nő elaludt, ő és a kutya átmentek a férfi szobájába, hogy néhány órát aludjanak. Ahogy Jack magához tért, Levi felugrott az ágyára, hogy figyelmeztesse, Jack a telefonért nyújt és felvette.
„Hello?” – mondta kagylóba,
„Jack – örülök, hogy elcsíptelek.” – szólt Tara hangja -. „Hogy mennek a dolgok Sue-val?”
Jack nem tudta, hogy mit mondjon. Tudta, hogy mindenkit bánt, hogy Sue fontos információkat tart vissza tőlük, de megértette a nő érvelését is és megígérte, hogy nem mond semmit.
„Még alszik.” – válaszolta általában mindennap aludt, mióta hazajött a kórházból.
„Sorozatgyilkos múlt éjjel újra lecsapott. Egy Washingtonon kívüli család.” – Jack kétségbeesetten sóhajtott.
„French?” – kérdezte.
„2 órával a történtek előtt a különleges osztag elvesztette. Mindehol kerestük, de nincs nyoma. Gondoltuk, hogy tudnod kellene.”
„Kb. 1 óra és ott leszek.” – mondta Jack, gyorsan felkelt, miután elköszönt és letette.
45 perccel később Jack útra készen áll. Tudta, hogy a csapatnak szüksége van a segítségére és bár gyűlölte magára hagyni Sue-t, érezte, hogy a nő a gyógyulás útjára lépett. Tudta, hogy ha a nőnek szüksége van rá, hívni fogja és remélte, hogy nem ér túl későn haza.
Bekukkantott a nő szobájába és látta, hogy még mindig alszik. Kisietett a konyhába, írt egy gyors üzentet mielőtt a kiviharzott az ajtón az iroda felé.
-----
„Howie szólt, French hívta, hogy találkozzanak este. Azonban kétlem, hogy megjelenik.” –mondta Bobby, amint mindenki helyet foglalt a tárgyalóasztal körül.
„De felbukkanhat. Mikor hívta, hogy megegyezzenek erről?” – kérdezte Myles. Bobby válaszolt,
„Tegnap este – de már hónapok óta tervezhette ezeket a gyilkosságokat, igy Myles-nak igaza lehet. Felbukkanhat. Mindamellett, ez a gyilkosság lehet, hogy véletlenszerű, és akkor semmiképp nem bukkan fel, és találkozik Howie-val.”
„Gyerünk, szervezzük meg a találkozót, abban bízta, hogy felbukkan. Ha nem teszi, akkor nem fog számítani. Mindenképpen keressük tovább.” - javasolta Harper ügynök. Mind egyetértettek, mikor Jack robogott be a tárgyalóba.
„Mi a helyzet?” - Bobby gyorsan tájékoztatta, amint mindenki más elindult, Ben French-et megkeresni.
„Nincs más nyomunk a Howie-vel való találkozáson kívül?” - kérdezte Jack hitetlenkedve. Bobby szomorúan rázta a fejét.
„Az ujjlenyomatok az új helyszínen is feltűntek. Mindazonáltal ott van még Jaden Colson. Játszik velünk. Közel vagyunk Jack.”
Jack többet akart, mint csak megtalálni ezt a férfit és rács mögé tenni, nem csak a családok kedvéért, melyek veszélyben voltak, de azon családok kedvéért is, amelyek tönkrementek és Sue-ért. Mintha Bobby olvasott volna a gondolaiban, tudta, hogy Jack a nőre gondol, megkérdezte,
„Mi a helyzet Sue-val? Kiderült valami?” – mielőtt Jack válaszolhatott volna, Tara rohant vissza a tárgyalóba.
„Gyorsan gyertek. Van egy nyomunk. Howie hívott minket – Kapott egy hívást Ben French-től. Nem tudta, hogy hol van, de megállapodtak egy találkozóban. Egy georgetown-i kis kávézóban lesznek egy óra múlva.” - Jack és Bobby kirohant, hogy munkához lásson.