Sue utálta, hogy Jack csak barátként tekint rá, de most nem tudott mit tenni, túl kritikus volt a pillanat ahhoz, hogy a valódi érzéseiről beszéljen. Bármit megadott volna, ha a férfi karjai között aludhat el, de most erre bármennyire is szerette volna nem volt lehetőség. Mély hallgatásba burkolóztak mind a ketten. Jack vágyakozva nézte a mellette üllő nőt, el se tudta képzelni, hogy adhatott neki az élet ekkora csodát, hogy megismerte Suet. Olyan gyönyörű, okos és kedves volt. Elnyúlt a kanapén és a plafont kezdte inkább nézni, nehogy feltűnő legyen, mennyire bámulja a nőt. Sue is eldőlt a kanapén, és fejét a karfájára hajtotta. Keményen dolgoztak egész nap így hamar elaludt. Jack csendben figyelte, ahogy szerelme alszik, békés és boldog volt. Óvatosan betakarta egy pléddel, nehogy megfázzon. Be akarta vinni az ágyára, hogy ott kényelmesebben aludhasson, de félt hogy felébreszti, és akkor ez a békés kép egy pillanat alatt elillanna, és nem nézhetné olyan nyugodtan, mint ahogy most. Egy idő után őt is elnyomta az álom, bármennyire is szerette volna, nem bírta tovább figyelni Suet. Halványan megcsókolta a homlokát, majd elment aludni. Nem is sejtette, hogy Sue min végig ébren volt, és az a csók, teljesen megbabonázta. Bódultan érintette meg a homlokát, egy pillanat alatt elkezdtek benne kavarogni a kérdések és a gondolatok. Ezt most miért tette? Talán tetszem neki? Nem az nem lehet, azt már rég megmondta volna. De mi van, ha még is? Csak félt elmondani az igazat. Ezt most nem értem. Miért én kellenék neki, hiszen tőlem százszor jobb nőket megkaphat. De amúgy is megmondta, hogy csak barátként tekint rám. Igen, biztos vagyok benne, hogy csak pillanatnyi elmezavar volt tőle az a csók. De még is…

Sue kis idő után végre bement a szobájába, és megpróbált elaludni, de csak kattogott az agya, sehogy se tudta elfeledni a csókot. Másnap reggel meg is lett az eredménye, olyan álmos volt, hogy alig bírt járni is. Jack utasítására otthon maradt, hogy rendesen kipihenje magát, mert így úgyse tudták volna hasznát venni. Délután kelt fel és azonnal be is ment az irodába, hogy tudjon segíteni valamit, de nem kapott túl jó híreket.

Sue teljesen ledöbbent John halálán, nem ismerte annyira, de kedves és jó embernek tartotta. Ráadásul most született meg a feleségével az első közös gyermekük, és most meggyilkolták. A Mészáros egyre messzebbre megy el, hogy elérje célját. Az estét ott töltötte Jackel a szállodába. A szobájukban nem volt építkezés, és ugyan nem egy Hilton volt, de Sue nagyon bűbájosnak találta. Holly újra idegen helyen volt, és zaklatottságát nem is titkolta. A tegnapi eset óta nem szólt senkihez, enni is alig bírt. Még zárkózottabb lett, szemében valami végtelen űr volt látható, valami, amihez foghatót Sue még sosem látott. Ez az űr, rettegéssel fogta el, félt, hogy Holly valami butaságot forgat a fejben. A depressziós betegek gyakran menekülnek öngyilkosságba, és Holly már annyi mindent túl élet, nem akarta, hogy most adja fel. Késő éjszaka kisétált az erkélyre, ahonnan remek kilátás nyíl az építkezési romokra, és egy mocsaras tóra. Egyszer csak egy kéz érintette meg a vállát, kicsit megijedt, és ahogy hátra fordult látta, hogy csak Jack és ez megnyugtatta.

Sue egy hirtelen ötlettől vezérelve Jack vállára hajtotta a fejét. Nem tudta mi vezérelte erre a tettre, de jól eső érzés fogta el. Ahogy Jack izmos karjai átölelték beleborzongott az egész teste. Furcsa volt a számára, hogy úgy álltak, ott az erkélyen, mint két szerelmes. Aztán a férfi mélyen a szemébe nézett, elsimította az arcába lévő hajtincset, majd egészen közel hajolt hozzá, olyan közel, hogy az orruk is összeért, és végül megcsókolt. Lágyan felderítette szája minden egyes apró zugát. Pajkosan játszott a nyelvével, és közben úgy fogta a fejét, mintha egy porcelán babát tartana a kezében. Sue akaratlanul is kinyitotta a szemét, egy hatalmas barna szempár meredt rá. Jack apró, puha csókokat nyomott a szemére, hogy újra lehunyja azokat. Lassan átkarolta a karjával a férfi nyakát és visszacsókolt. Csókjuk egyre szenvedélyesebb lett, egyre jobban akarták a másikat. Aztán Jack ellépett tőle.

Sue utána akart szólni, de végül is ott maradt. Csendbe állt és teljesen le volt döbbenve, hogy Jack megcsókolta. Kába volt még, a csók teljesen magával ragadta, és egy kicsit bele is szédült. Tegnap este homlokon és most szájon csókolta. Ez nem lehet véletlen, 24 óra leforgása alatt kétszer is megcsókolt. És most szájon! Olyan édes a csókja, akár méz. De akkor miért nem mondja meg nyíltan, hogy mit érez irántam? Miért játszik velem??? Jack teljesen ledöbbent, hogy megcsókolta Suet. Olyan hirtelen támadta le, hogy ez még számára is gyors volt. A folyósra ment ki és elfojtva szitkozódott, nem akarta szerelmét lerohanni. Mit tettél Jack Hudson? Hogy lehettél ennyire önző? Most biztos egy állatnak tart, amiért így lerohantad! De a csókja olyan édes volt, mintha ambróziát nyaltam volna. Istenem egy pár pillanat erejéig a karomban tarthattam és csókolhattam. Ha pokolra jutok ezért megérte, hiszen egy rövid ideig enyém volt a mennyország. Ja most mit tegyek, ha nem megyek vissza, akkor gyávának fog tartani, minden joggal. De, ha visszamegyek, nem tudnék neki mit mondani. Nem tudok ezek után a szemébe nézni. Barátok voltunk, de nekem ezt is sikeresen tönkre kellett tenni. Akkora egy pancser vagyok. Aztán Jack nem morfondírozott tovább, hanem lentről felküldött a szobába egy ügynököt, és ő pedig lent maradt, így elkerülte egy időre, hogy ne kelljen Sue szemébe néznie. És remélte, hogy a hideg őszi levegő majd segít neki rendezni a gondolatait. Másnap reggel Holly nem akart előbújni a szobájából, maga elé húzott egy fotelt, és így teljesen elbarikádozta magát. Sue próbált vele beszélni, de még mindig nagyon félt, nem akart senkit se közel engedni magához. Amikor Sue leérkezett meglátta, hogy Jack már elment. Nagyot nyelt, mert tudta, hogy találkoznia kell vele, és a szemébe kell néznie, ezt a találkozást, most a háta közepére se kívánta. Még túlságosan is zavarodott volt ahhoz, hogy most a férfi szemébe nézzen. Kétségtelenül nagyon élvezte a csókot, de ez megzavarta, hiszen Jack mondta neki, hogy csak barátként tekint rá, és egy barátot nem szokás olyan szenvedéllyel megcsókolni, mint ahogy őt csókolta meg. Ahogy befele ment az irodába, eltökélte, hogy hűvös és távolságtartó lesz a férfival, amíg nem ad magyarázatot a tettére. Amikor beért az irodába, csak Tara, Jack és Demetrius volt az irodában. Furcsa volt számára, hogy ennyire „üresen” lássa az irodát.

Sue próbálta kerülni Jack tekintetét, de valahogy sose ment neki. Tekintetük mindig összetalálkozott, és ezt Tara mosolyogva figyelte őket. Arra gondolt, hogy ha ezt láthatnák a többiek is. Sue nem ment haza, mert vitt magával néhány ruhát, így tegnap este óta nem látta Lusyt, de már nagyon ideges lett, amikor Lusy és Bobby még 10 óra tájékán se érkeztek meg. Tara addigra már mind annyijukat kereste telefonon, de egyiket sem tudta elérni. Még otthoni telefonjukon se tudta elérni őket.

Jack és Sue külön-külön elindultak. Jack még beszélni akart Sueval, de a nő elutasította, a rendkívüli helyzetre való tekintettel. Jack most nem is nagyon zavarta a dolog, de megbeszélték, hogy még aznap este beszélnek egymással, vagy ahogy visszaérkeztek. Egyik keresett személyt se találták a lakásukba. Semmi nem volt feldúlva, a zár rendben volt, az ágy bevetve. Minden jel arra utal, hogy nyugodt körülmények között hagyták el a lakásukat. Jack szomorúan indult vissza, bosszantotta, hogy Bobby így eltűnt. Most már ő is kezdett aggódni! Ahogy visszatért az irodába látta, hogy Sue még nem érkezett meg.

Jack telefonált egyet, és jelentették neki, hogy Holly ki se mozdult a sarokból. Ez megnyugtatta egy kicsit, de akkor is zaklatottá vált, hogy két közeli barátja és a szerelme is eltűnt. Annyira bánta, hogy tegnap nem beszélt vele, és most meg eltűnt. Már csak hárman maradtak meg a csapatból, Tara, Demetrius és ő. Szükségük volt egy kis segítségre, de azt egyikőjük sem gondolta volna, hogy pont Leo Matthewst fogják küldeni.

Jacket rossz előérzet kerítette hatalmába, ahogy Matthewsal beszélt. Nagyon sunyi és alattomos embernek ítélte meg, valamiért úgy érezte, hogy titkol valamit, amiről fontos lenne tudniuk. Egész nap szúrós tekintettel figyelte, és ezt Matthews is észre vette, de nem akart erről beszélni vele. Jacket nagyon dühítette, hogy Sue úgy nyom nélkül eltűnt, de egy kicsit ott volt benne a kétely, hogy Sue nem miatta szökött-e meg. De kételyeit eloszlatta azzal, hogy akkor nem jött volna be reggel. Nem akart haza menni, csak dolgozni akart, hogy minél hamarabb megtalálja a szerelmét és a barátait, amikor valami furcsa dologra lett figyelmes. Kicsit nagyon megbámulta Matthews ügynököt, majd némileg sápadtan ment oda Tarához.

Jack percekig némán hallgatott, majd teljesen sápadtan dőlt le az egyik székbe. Tara nagyon megijedt, hogy mi lehet a baja a férfinak, és nem tudta eldönteni, hogy most valami olyanra jött rá, ami ennyire sokkolta őt, vagy csak a napi fáradtság jött ki rajta egy pillanat alatt.

Tara azonnal neki látott a munkának, és közben a mit sem sejtő Matthews szép csendben eltűnt. Érezte, hogy kezd égni a talaj a lába alatt, és tudta, hogy ideje lesz kereket oldania. Valóban titkolta az igazi kilétét a csapat, és Jack elől is. Minden pillanatban megfigyelte a tagok viselkedését, és kitartóan kutatta Holly hollétét. Megszállottan akarta megtalálni a nőt, csak ez a cél lebegett a szeme előtt. Tara egyre jobban bele mélyedt a kutatásba, mert érdekes dolgokra talált. Jack elindult, hogy visszamenjen a szállodába, és még nagyobb biztonságba helyezze Hollyt, de amikor bekanyarodott az utcába, már akkor rögtön furcsa előérzete volt. Valami bajt érzett a levegőben, és ez nem volt kapcsolatban a furcsa eltűnésekkel. Azt sem tudták, hogy a Mészáros vitte-e el Lusyt, Bobbyt, Suet, de úgy érezte, hogy Holly segíthet őket megtalálni. Amikor belépett a szálloda előterébe, már jól látta, hogy a baljós előérzete nem volt véletlen. Az egyik őr holtan feküdt a padlón, tipikusan a Mészáros keze munkájának „köszönhetően”. Jack azonnal elővette a fegyverét, majd halkan osont felfele, Holly szobája felé. Az ott maradt 3 őr holttestét is megtalálta, hasonló módon végeztek velük, mint a lenti kollegájukkal. Ahogy Jack bement a szobába tudta, hogy Hollyt elvitte a Mészáros. Már nem ücsörgött a sarkban, és a szoba fel volt dúlva. Életnek nyomát sem találta, és most még dühösebb volt, hiszen megígérte személyesen Hollynak, hogy megvédi, és magának is ígéretet tett, hogy megvédi Suet, de mind kétszer kudarcot vallott. Felhívta Demetriust, hogy tájékoztassa a fejleményekről, de ahogy letette a telefont, azonnal hívta őt Tara, hogy nyomban menjen be az irodába. Nagyon izgatott volt a hangja, de nem akarta elárulni, hogy mit talált, azt mondta, ahhoz túl fontos, hogy csak telefonon mondja el.

Jack azonnal telefonált, hogy hozzák be Alex Hoppkinst. Jack nem tudott tétlenül várni, így ő is kiment arra a címre, amin elvileg Hoppkins címe lett volna, de csak egy építési terület volt rajta. Hoppkins profin átverte őket. Azzal, hogy ennyit hazudott jóformán fel is írathatta volna a fejére, hogy én vagyok a Mészáros. Egy időben bukkant fel a gyilkosságok kezdetével, és a barátja megölése is érdekében állt, mert így hirtelen sok pénzhez jutott. Egyre nagyobb volt a gyanú, hogy ő a gyilkos, de addig nem akartak biztosat mondani, amíg nem kérdezték ki. Jack szomorúan ment vissza az irodába, nem jártak sikerrel. Csendesen leült a székébe, és Sue ottmaradt sálját vette a kezébe. Tara csendbe sétált oda, nem tudta, de sejtette, hogy most, mint mehet keresztül Jack.

Tara nem tudott most mit tenni, ehelyett inkább csak megölelte a barátját. Néhány órával később érkezett egy bejelentés, hogy elfogták Hoppkinst, és most arra várnak, hogy az FBI érte jöjjön. Jack most végre úgy érezte, hogy minden sínen van. Biztos volt benne, hogy ha kell, addig püföli, amíg nem mondja el, hogy hol vannak a barátai. Azonnal elment érte, és visszakísérte az irodába.

Hoppkins idegesen ücsörgött a kihallgatóban, kezeit hátra bilincselték, ajtót pedig ketten is őrizték. Jack és Demetrius is besétáltak a kihallgatóba. Elsőnek csendbe álltak meg Hoppkins két oldalán, majd hirtelen megfogták és előbb az asztalba vágták a fejét, majd vissza helyzeték „nyugalmi” állapotba.

Tara bedugta a fejét az ajtón, majd jelzett a fiúknak, hogy jöjjenek ki. Egy laptop előtt ült, ami mostanra az ismeretlen férfié lett.

Jack akart valamit mondani, de ekkor egy hangos lövés rázta meg a dühös csendet. A hang a kihallgató felől jött. Jack berohant, majd látta, hogy minden csupa vér. Alex/Leo holtan terült el a padlón. Az ablak be volt törve, és látszott, hogy egy távcsöves puskával lőtték fejbe!

Ekkor hirtelen megcsörrent a telefonja. Annyira le volt még zsibbadva az agya, hogy alig tudott rá reagálni, csak nézett körbe magát. Demetrius szólt neki, hogy vegye már fel a mobilját.

Demetrius ekkor jött be, és súgta oda Jacknek, hogy Tara eltűnt. De a hívást nem tudták bemérni, mint egy labda úgy pattantak le a vonalról. Már csak ketten maradtak. Jack a hang alapján, olyan 40 év körüli amerikai férfinak ítélte meg a Mészárost, viszont annyira bizonytalan volt most minden a Mészárossal kapcsolatban, hogy nem volt biztos semmiben. Jack válogatott káromkodásokat szórt a Mészárosra, majd bele kacagott a telefonba és letette. Demetrius csak a laptop előtt állt, és azt bámulta, hogy beférkőzött az életükbe a Mészáros. Tara még pár perccel később még ott ült abban a székbe, és most úgy eltűnt, mint a kámfor. Demetrius végig nézte a kameraállásokat, amik a házakba mutattak, és meglátta, hogy több kamerával az ő házát is megfigyelték. Ugyan dühítette, hogy a barátaik eltűntek, de hogy a Mészáros még a családját is veszélyezteti, azt már nem bírta tétlenül. Azonnal elrohant, nem szólt senkinek, hogy hova megy. Azonnal biztonságban akarta tudni a családját, és ebben semmi sem akadályozhatta meg. Legalább is azt hitte, épp a parkolóba tartott a kocsijához, amikor egy erős és tompa ütést érzet a tarkóján. Majd elsötétült vele a világ. Jack a holttest körül volt és próbálta visszahívni a Mészárost, de nem ment neki. Ki akart menni a csődületből, hogy beszéljen Demetriusal, de ekkor jött rá, hogy a férfi is eltűnt. Most már tényleg egyedül maradt. Dühösen és elkeseredetten ült le az egyik sarokba. Egyre jobban bebeszélte magának, hogy a Mészárosnak igaza van, ő tényleg cserbenhagyja a barátait. Furcsán múlt az idő Jack számára, egyszerre röpül és vánszorgott. Nem tudta a világát, tehetetlennek és aprónak érezte magát. Egy hét telt el és semmi nyomra nem bukkantak, a Mészáros nem jelentkezett. Jack átkozta magát, hogy miért nem beszélt hamarabb Sueval, miért nem mondta el neki, hogy mit érez valójában iránt. És a nő is ezt tette a fogságban. A biztos halál tudatában minden átértékelődött bennük. A csapat mindegyik tagja külön, külön helységbe voltak. A Mészáros furcsa mód nem kínozta őket, sőt még a helyzethez képest jó állapotban is volt, naponta 3-szor kaptak enni, és melegtakarójuk volt. Mintha váltságdíjat akart volna értük kérni, de ő egy sorozat gyilkos volt, nem emberrabló. De azt egyikőjük sem tudta, hogy ki is a Mészáros. Nem lépett velük semmilyen kapcsolatba, csak egy kis résen keresztül adott be nekik ételt, és bekiabálta az ajtón, hogy egyenek. Eleinte egyikőjük sem akart enni, féltek, hogy az étel mérgezett, de az éhség nagyúr, így ráfanyalodtak az enni valóra. Demetrius azon gondolkodott, hogy vajon mi van a családjával, vajon ők is fogságban vannak? A Mészáros egy nap, egy hatalmas késsel ment be Suehoz! A nő elsőnek megrettent, majd amikor rá jött, hogy ki a Mészáros elképedt.

A Mészáros teljesen lehajol hozzá, és a kés egyre közelebb ért hozzá.

Nem bántotta a Mészáros, csak egy nagyobb tincset vágott le a hajából. Sue nem értette, hogy miért tette, de egyelőre megúszta, hogy megkínozzák. Már a látvány is borzalmas volt, amikor a Mészáros áldozatainak a fotóját nézegette, nemhogy bele kellett gondolnia, rá is ez a sors vár, ha csak nem találnak rá a többiek időben! Legjobban az, törte meg most, hogy rájött a Mészáros személy azonosságára, róla gondolta volna utoljára, és még Levi is annyira megkedvelte. Azt se tudta, hogy hol lehet a kutyája. A Mészáros a hajtincset egy csipesszel összefogja, hogy egy hajszál se tud kihullani belőle.

Jack speciális védelmet kapott, így egész nap otthonában kellett ücsörögnie, ami miatt még jobban magába roskadt. Egy éjjel halk neszekre lett figyelmes, majd érezte, hogy egy zsebkendőt szorítanak a szája elé, és lassan elkábul; a Mészáros őt is elvitte. Jack kissé gémberedetten ébredt. Nem igazán tudta, hogy mi történt vele, és hogy merre van, csak abban volt biztos, hogy ki van kötözve valamihez. Ahogy a látása kitisztul, észre vette a barátait egy ketrecben, ami egy hatalmas vízfelület felett lógott. Jack úgy sejtette, hogy valami tengeri barlangban vannak.

Elég távol voltak egymástól, de azt látta, hogy meg vannak verve. Próbálta kihúzni a kezét a kötésből, de aztán belátta, hogy hiába való erőfeszítés. Komoran lehajtotta a fejét, és közel állt ahhoz, hogy sírni kezdjen, amikor egy kés hideg pengéje, ért a torkához.

Ekkor egy kéz nyúlt előre, és egy távirányítón megnyomott egy gombot, amitől leszakadt a ketrecet tartó lánc, és bele esett a vízbe. Jack látta, ahogy a buborékok egyre jobban törnek a felszínre. A Mészáros elvágta a kötést Jack karján, és férfi csak most jött rá, hogy valójában kivel is áll szemben. Annyira ledöbbent, hogy alig bírt levegőt venni.

Ekkor a Mészáros egy baseballütővel támadt rá. Jack dühös volt, hogy megölte a barátait és legfőképpen Suet, ezért kegyetlenül visszatámadt. Úgy behúzott neki egyet, hogy elterült. De aztán újra talpra állt, és visszatámadt. Minden izmuk megfeszült úgy küzdöttek egymás ellen, mint két vad oroszlán, aztán a Mészáros egy fegyvert kapott elő, és vállon lőtte Jacket. A férfi a sziklára esett. A Mészáros lassan oda sétált, tűsarkúja csak úgy kopogott a kemény sziklán, majd a sarkát, bele nyomta a golyó, ütötte sebbe. Jack éppen úgy terült el, hogy oda látott, ahol barátai a haláltusájukat vívták. A Mészáros feléje hajolt, hosszú fekete haját össze-visszafújta a szél, bőrszerkója pedig még ördögibb hatást keltet.

A Mészáros Jack kezébe lökte a tincset, majd a fegyvert kibiztosította, hogy az utolsó lövést leadja. Jack megszorította a tincset, egy könnycsepp csordult le az arcán, egy pillanat alatt lepergett előtte az egész élete, itt a halál kapujában, csak azt bánta, hogy nem beszélt Sueval. Lehunyta a szemét, felkészült a lövésre. Majd a lövés el is durrant, de bárhogy várta, hogy a golyó a testébe, vagyis a fejébe fúródjon nem történt meg. Lassan kinyitotta a szemét, és látta, hogy a Mészáros a földre hull. Körül nézett, és meglátta Bobbyt, aki nagyon vizes volt, és egy füstölgő fegyver volt a kezében.

A többiek is lassan oda jöttek, és meredten bámultak a padlón fekvő Hollyra. Senki sem gondolta volna a remegő és félelemmel teli Hollyról, hogy átverte őket. Ő volt a Mészáros. Kisétáltak a partra, ahol hívtak egy mentőt. Jack addigra már nagyon csúnyán vérzett, így őt szállították azonnal. A kórházban Sue besomfordált Jack szobájába, Tara utána akart menni, de amikor egy kicsit meglátta, hogy közelít a férfi felé, megtorpant.

Tara ekkor intett Lusynak, hogy jöjjön és hallgassa meg a nagy szerelmi vallomást. Lusy meg magával hívta a többieket is.

Sue nem szólt semmit, csak megcsókolta a szerelmét. Ennél szebb szerelmi vallomást még életében nem hallott. A csapat tapsolva jött be, annyit dolgoztak azon, hogy a két szerelmes végre egymásra találjon, és most egy gyilkos volt, aki miatt összejöttek. Mindenki gratulált nekik, ők pedig kéz a kézben, boldogan fogadták a gratulációkat.

A csapat a napló halomra nézett. Mind annyian tudni akarták, hogy mitől lett kegyetlen sorozat gyilkos egy olyan szép és fiatal nő, mint Holly. A média sokáig csámcsogott a dolgon, de amikor minden lecsendesült, Sue és Jack hivatalossá tették a kapcsolatukat, és összeházasodtak!